La Puerta Chalké. Función militar, topografía, fisionomía y desarrollo del vestíbulo imperial de Constantinopla
DOI:
https://doi.org/10.53351/ruhm.v11i22.841Palavras-chave:
Constantinopla, Puerta Chalké, Arquitectura, Gran Palacio, BizancioResumo
La espléndida entrada que daba acceso al Gran Palacio Imperial de Constantinopla era conocida como la puerta Chalké. Actualmente disponemos de escasos restos arqueológicos, aunque ya se ha podido precisar su ubicación exacta. Partiendo de la base de esos exiguos restos arqueológicos y las breves descripciones dadas por los antiguos cronistas procuraremos delimitar su ubicación topográfica exacta, desarrollar las funciones que cumplía dentro del ámbito defensivo-militar y describir formalmente tanto exterior como interiormente su fisionomía.
Dentro del ámbito histórico artístico nos centraremos en la descripción de sus majestuosos mosaicos interiores, cuya temática principal es el triunfo militar durante las campañas de Justiniano. Así pues, en el recorrido histórico que realizaremos durante la evolución de la Chalké encontraremos principalmente dos tipos de puerta: una anterior al reinado de Justiniano y otra posterior a él, dotada de mayor majestuosidad y esplendor arquitectónico. Así mismo llegaremos al fin y abandono de este espectacular acceso, cuando ya en el siglo XIII con la dinastía de los Paleólogos, y más concretamente con Miguel VIII, las instalaciones imperiales se trasladaron al palacio ubicado en el barrio de Blanquerna.
De igual modo, nos apoyaremos en fuentes secundarias y algo más modernas como el estudio realizado a mediados del siglo XIX por Jules Labarte. Este estudio historiográfico primario basado en las diferentes partes del Gran Palacio fue subsiguientemente completado y desarrollado en mayor medida por el bizantinista francés Rodolphe Guilland, aunque desde un punto de vista más topográfico. Así mismo, pondremos de manifiesto la importancia y el valor del estudio realizado por el eminente Cyril Mango a mediados del siglo XX sobre la puerta Chalké.
Intentaremos pues dar respuesta a las dudas o incongruencias que vayan surgiendo mediante la comparación y el contraste de fuentes medievales y modernas. De este modo estableceremos las principales características, funciones y elementos formales de la monumental entrada que daba acceso al poder imperial.
Downloads
Referências
AGUADO, F. A., La guarnición y el funcionamiento táctico de la muralla teodosiana de Constantinopla, Granada (en prensa).
ALBERIGO, G., Storia dei concili ecumenici, Brescia, Queriniana 1990.
BEKKER, I., Georgius Cedrenus Joannis Scylitzae ope (Vol. 1). Weber. 1838.
CALAHORRA, A., Lázaro de ConstantinopLa: monje y pintor durante el período iconoclasta. Estudios Bizantinos: Revista de la Sociedad Española de Bizantinística, 6 (2018).
CALAHORRA, A., El marfil de Tréveris: una iconografía clave en el contexto de la propaganda político-religiosa del Triunfo de la Ortodoxia, Erytheia: Revista de estudios bizantinos y neogriegos, 39 (2018).
CALAHORRA, A., Una aproximación digital a la bizantinística: el caso de la Puerta Chalké. Vestir la Arquitectura, Vestir la Arquitectura: Actas del XXII Congreso Nacional de Historia del Arte, 2019.
CAMERON, A. y JUDITH H., (eds.): Constantinople in the early eighth century: the Parastaseis syntomoi chronikai: introduction, translation, and commentary. Vol. 10. Brill Archive, 1984.
CAVALLERO, P. A., La antapódosis o retribución de Liutprando de Cremona (Vol. 27), Madrid, Editorial CSIC-CSIC Press, 2007.
CRAMER, J. A., Anecdota Graeca e codd. manuscriptis bibliothecarum Oxoniensium. Nabu Press, 2010.
CAMERON, A., Eusebius' Life of Constantine. Oxford, Clarendon Press, 1999.
DELEHAYE, H. "Synaxarium ecclesiae Constantinopolitanae e codice Sirmondiano, nunc Berolinensi, adiectis synaxariis selectis: Propylaeum ad Acta Sanctorum Novembris, Bruselas, 1902.
DEWING, H. B., (ed.): Procopius: Anecdota, or Secret history, Boston, Harvard University Press, 1969.
EBERSOLT, J. y ADOLPHE T. (eds): Les ruines et les substructions du grand palais des empereurs byzantins. Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1913.
FEATHERSTONE M. y J. SIGNES CODOÑER J., Chronographiae quae Theophanis Continuati Nomine Fertur Libri I-V, Berlin, Corpus Fontium Historiae Byzantinae, 2015.
FRANCK R. Scholae Palatinae The Palace Guards of the Later Roman Empire, Roma, American Academy in Rome, 1969.
GARCÍA ROMERO, F. A. (ed.), PROCOPIO DE CESÁREA: Historia de las Guerras, Madrid, Gredos, 2007.
GARRUCHA, M. (ed.), EUSEBIO DE CESAREA: Vida de Constantino, Madrid, Gredos, 2010.
GIRGIN, Ç., La porte monumentale trouvée dans les fouilles près de l'ancienne prison de Sultanahmet. Anatolia antiqua. Eski Anadolu, vol. 16.1 (2008).
GUILLAND, R., Études topographiques de Constantinople byzantine. Berlin-Amsterdam, Berliner Byzantinistische Arbeiten, 1969.
HARRIS CYRIL, M., Dictionary of architecture & construction 4th edition. Nueva York, McGraw-Hill, 2006.
JEFFREYS E. M. y SCOTT R. (trad.): The Chronicle of John Malalas, Leiden y Boston, Brill, 1986.
JULLIAN, C., De protectoribus et domesticis Augustorum. Thesim Proponebat Facultati Litterarum Parisiensi, Whitefish, Kessinger Publishing, 1883.
LUZZI A., Synaxaria and the Synaxarion of Constantinople, Londres, Routledge, 2014, Efthymiadis, Companion.
MAGOULIAS, H. 1984. City of Byzantium. Annals of Niketas Choniates. Detroit, Wayne University Press.
MAMBOURY, E. y WIEGAND, T., Die Kaiserpaläste von Konstantinopel zwischen Hippodrom und Marmara-Meer. Berlin, Gruyter, 1934.
MANGO C., The Brazen House. A Study of the Vestibule of the Imperial Palace of Constantinople. With an Appendix by Ernest Mamboury. Copenhague, Royal Danish Academy, 1959.
MIGNE, J. P., Leonis Marsicani et Petri Diaconi monachorum Casinensium Chronicon Monasterii Casinensis et opuscula: accedunt Rodulfi Abbatis S. Trudonis Gesta abbatum Trudonensium, necnon Falconis Beneventani, Landulphi Junioris Chronica, intermisc. Sancti Ottonis Bambergensis episcop., Matthaei cardinalis, Gilonis Tusculani, Gaufridi Catalaunensis, Stephani Parisiensis, episcoporum, Gualteri Cluniacensis monachi, opuscula, diplomata, epistolae, Londres, Forgotten Books, 1854.
MOFFAT, A. y TALL, M. (eds): The Book of Ceremonies, vols. I y ll. Canberra: Australian Association for Byzantine Studies, 2012
MÜLLER-WIENER W. y SCHIELE, R., Bildlexikon zur Topographie Istanbuls: Byzantion-Konstantinupolis-Istanbul bis zum Beginn des 17. Berlin, Deutsches Archäologisches Institut, 1977.
PAPADOPOULOS-KERAMEF̲S, A. y Kurt T., Noctes Petropolitanae: sbornik" vizantijskich" tekstov" XII-XIII vekov, Alemania, Zentralantiquariat,1913.
PATON, W., The Greek Anthology, Londres, The Loeb Classical Library, 1917.
PERIAGO, M. (trad. y ed.), PROCOPIO DE CESÁREA, Los edificios, Estudios Orientales, Murcia, Universidad de Murcia, vol. 7 (2016).
PINDERI, M., Ioannis Zonarae Annales. Рипол Классик.Zonaras, 1841.
PREGER, Th., Scriptores Originum Constantinopolitanarum. Munich, Teubner, 1895.
PROCOPIO DE CESÁREA, Historia de las Guerras.
ŠEVCENKO, I., (ed.): Chronographiae quae Theophanis Continuati nomine fertur Liber quo Vita Basilii Imperatoris amplectitur: Recensuit Anglice vertit indicibus instruxit Ihor Ševcenko. Berlin, Walter de Gruyter, 2011, Vol. 42.
SOTO CHICA, J., Bizancio y la Persia sasánida: dos imperios frente a frente. Una comparación militar y económica, Granada, Centro de Estudios Bizantinos, Neogriegos y Chipriotas, 2015.
Soto Chica, J. Imperios y bárbaros. La guerra en la Edad Oscura, Madrid. Desperta Ferro Ediciones, 2019.
Wagner, W., Carmina Graeca medii aevi. In aedibus BG Teubneri, 1874
WHITBY, L. M., Chronicon paschale, Oxford, Oxford Research Encyclopedia of Classics. 2015.
Downloads
Publicado
Edição
Secção
Licença
Direitos de Autor (c) 2022 Miguel Navarro Torrente
Este trabalho encontra-se publicado com a Licença Internacional Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0.
Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional
Esto es un resumen legible (y no un sustitutivo) de la licencia.
Usted es libre para:
Bajo los siguientes términos:
-
Atribución — Usted debe darle crédito a esta obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo del licenciante.
-
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con fines comerciales.
-
Sin Derivar — Si usted mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, usted no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — Usted no puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otros hacer cualquier uso permitido por la licencia.
